Ultimo aggiornamento: 01/08/2025

La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e riguarda il trattamento dei dati personali effettuato tramite il sito web https://cascinastef.com (di seguito anche il “Sito”).

1. Titolare del Trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

CASCINA STEF DI STEFANINI PAOLO E SILVANO SOCIETÀ AGRICOLA S.S.

Località Glere s.n.c, 25040 Corteno Golgi (BS), Italia

Email: agriturismomalgamagnolta@gmail.com

Telefono: +39 346 942 0441


2. Tipologie di dati personali trattati

Durante la navigazione sul Sito possono essere trattate le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati di navigazione: indirizzi IP, tipo di browser, orario di accesso, pagine visitate, etc., raccolti tramite cookie e tecnologie simili (vedi Cookie Policy).

  • Dati forniti volontariamente: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono e altri dati eventualmente inseriti dall’utente nei form di contatto o tramite strumenti di comunicazione integrati (es. Intercom Messenger).


3. Finalità del trattamento

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

  • Navigazione e funzionalità del sito

    Garantire il corretto funzionamento tecnico e la sicurezza del Sito.

  • Comunicazione con l’utente

    Rispondere a richieste di informazioni, preventivi o prenotazioni inviate tramite moduli o email.

  • Marketing e profilazione (previo consenso)

    Invio di comunicazioni promozionali, newsletter, offerte personalizzate o attività di profilazione tramite strumenti come Google AdSense, Intercom, ActiveCampaign, ecc.

  • Analisi statistiche

    Raccogliere dati anonimi sull’utilizzo del sito tramite strumenti come Hotjar o Google Analytics (ove implementati).

  • Condivisione social e contenuti incorporati

    Visualizzazione e interazione con contenuti provenienti da terze parti (es. Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn).


4. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali si basa sulle seguenti basi giuridiche:

  • Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR), per rispondere a richieste dell’utente.

  • Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR), per adempiere a obblighi normativi.

  • Legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR), per migliorare l’esperienza utente e proteggere la sicurezza del sito.

  • Consenso esplicito dell’interessato (art. 6.1.a GDPR), per attività di marketing, profilazione e cookie non tecnici.


5. Modalità del trattamento

I dati personali saranno trattati con strumenti manuali, elettronici e telematici, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la sicurezza, la riservatezza e l’integrità dei dati trattati.


6. Conservazione dei dati

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità sopra indicate e, comunque:

  • per la durata necessaria all’erogazione del servizio richiesto;

  • fino alla revoca del consenso da parte dell’utente per finalità di marketing;

  • nel rispetto degli obblighi di legge, fino a 10 anni nei casi previsti.


7. Comunicazione e trasferimento dei dati

I dati possono essere comunicati a:

  • soggetti autorizzati dal Titolare (personale, collaboratori);

  • fornitori di servizi tecnici e strumenti web (hosting, email marketing, CRM, social media, ecc.);

  • enti o autorità pubbliche nei casi previsti dalla legge.

I dati possono essere trasferiti verso paesi terzi (es. Stati Uniti), ove hanno sede i provider di alcuni servizi terzi (es. Facebook, Google, TikTok), nel rispetto delle garanzie previste dagli artt. 44 e ss. del GDPR (es. clausole contrattuali standard).


8. Cookie e tecnologie simili

Per informazioni dettagliate sull’uso di cookie e strumenti di tracciamento, si rinvia alla nostra Cookie Policy.


9. Diritti dell’interessato

In qualità di interessato, l’utente ha i seguenti diritti (artt. 15-22 GDPR):

  • Accesso ai dati personali;

  • Rettifica o aggiornamento dei dati;

  • Cancellazione (diritto all’oblio);

  • Limitazione del trattamento;

  • Opposizione al trattamento;

  • Portabilità dei dati;

  • Revoca del consenso, in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca;

  • Reclamo all’autorità di controllo, ossia il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Per esercitare tali diritti, è possibile inviare una richiesta all’indirizzo email: agriturismomalgamagnolta@gmail.com.


10. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente privacy policy in qualsiasi momento, pubblicando una nuova versione sul Sito. Si invita l’utente a consultare regolarmente questa pagina.